Kita semua setuju bahwa
urusan bisnis tidak selalu berkaitan dengan manager, atasan, atau bos. Justru
komunikasi sering dilakukan sesame karyawan lain. pertanyaannya, bagaimana
jikalau kita diminta untuk berkomunikasi dengan karyawan perusahaan lain?
Joesin akan memberikan beberapa frasa penting saat berbicara dengan Karyawan
dalam berbagai konteks penggunaan.
Frasa akan dibagi ke
dalam beberapa situasi:
Menanyakan penanggung
jawab
Meminta untuk menunggu
Meminta izin
Meminta bantuan formal
dan sedikit kasual
1. Ask about
Responsibility
Who
is in charge?
Who is in
charge of operations? (Siapa yang bertanggung jawab atas
operasi ini?)
Who
is running?
Who is
running the Malaysia division now? (Siapa yang membawahi
devisi Malaysia sekarang?)
Who
is accountable for this?
Who is
accountable for this mistake? (Siapa yang bertanggung jawab atas
kesalahan ini?)
Who
will be blamed?
Who will
be blamed? I’m sure it will be me! (Siapa yang akan
disalahkan? Saya yakin pasti saya!)
Under
whose responsibility?
Under
whose responsibility was the test conducted? (Di bawah
tanggung jawab siapa ujian ini diadakan?)
2. Ask Someone to Wait
Would
you mind waiting?
Would you
mind waiting outside, please? There’s a couch by the window. (Apakah
Anda keberatan menunggu di luar? Ada sofa dekat dengan jendela)
Could
you hold on?
Could you
hold on? I’ll finish this and shall be with you in a minute. (Bisakah
Anda tunggu sebentar? Saya akan menyelesaikan ini dan akan memanggil Anda
sebentar lagi)
Just
a second, please
Just a
second, please. Yes, how could I do for favor? (Sebentar. Ya,
bagaimana saya bisa membantu?)
Could
you remain?
Could you
remain here for minute, please? I’ll get the manager. (Bisakah
Anda di sini sebentar? Saya akan panggilkan manager)
Just
hang around
Just hang
around for a while. I’ll try to sneak you in through the back door.
(Tunggu sebentar. Saya akan mengantarkan Anda lewat pintu belakang)
3. Ask for Permission
Could
I?
Could I
have a look at the new designs? (Bisakah saya melihat
rancangan barunya?)
May
I?
May I use
your washroom? (Bolehkah saya menggunakan kamar mandi
Anda?)
Do
you mind?
Do you
mind if we borrow your printer for a couple of hours? (Apakah
Anda keberatan jikalau saya meminjam printer Anda untuk beberapa jam ke depan?)
Is
it okay?
It is OK
to bring Lenny with me the next time? (Apakah tidak masalah
mengajak Lenny lain waktu?)
Would
it be all right?
Would it
be all right for Dan to use your car tomorrow? (Apakah tidak
masalah untuk Dan menggunakan mobil Anda besok?)
4. Ask for Help
Politely
Could
you help me?
Could you
help me with this report? (Bisakah Anda bantu saya terkait
laporan ini?)
Would
you mind helping me out?
Would you
mind helping me out? My math skills are not that good. (Apakah
Anda keberatan membantu saya? Kemampuan hitungan saya tidak begitu baik)
Could
you possibly assist me?
Could you
possibly assist me? I can’t understand this ATM. (Bisakah Anda
beri saya bantuan? Saya tidak paham ATM ini)
Can
you spare a few minutes?
Can you
spare a few minutes? I need a bit of support here. (Bisakah
Anda bantu sebentar saja? Saya sedikit butuh bantuan di sini)
Could
I ask you for a favor?
Could I
ask you for a favor? How does this program work? (Bisakah
Anda bantu saya? Bagaimana program ini bekerja?)
5. Ask for Help Less
Politely
I
could use your help.
I could
use your help. Can’t you see I’m carrying heavy boxes? (Saya
bisa manfaatkan bantuan Anda. Bisa tidak Anda lihat saya bawa kotak-kotak
berat?)
I
need some help
I need
some help. I know you understand this better than I do.
(Saya butuh bantuan. Saya tahu Anda memahami ini lebih baik dari saya)
Help!
Help! Can
anyone explain the operation procedure to me? (Tolong! Bisakah
seseorang menjelaskan prosedur operasi ke saya?)
I
need a favor
I need a
favor. Do you see those books? Can you bring them down? (Aku
butuh bantuan. Apakah Anda melihat kotak-kotak itu? Bisakah Anda turunkan?)
Could
you lend me a hand?
Could
you lend me a hand? I tried to fix this by myself but couldn’t. (Bisakah Anda bantu
saya. Saya coba membenahi ini sendiri tapi tidak berhasil)
