Vocabulary Today References


Frasa Bahasa Inggris Sehari-hari dengan kata CATCH | Joesin

Share this page  

img-fluid

Untuk membuat kamu berbicara dan menulis bahasa Inggris lebih natural, ada kalanya kamu perlu memahami bagaimana sebenarnya seorang native speaker menggunakan ungkapan tertentu dalam mengekspresikan diri. Jika kamu ingin membuat ungkapan spesifik yang mudah dipahami, kamu perlu sekali membaca daftar kosakata berikut. Berikut ini adalah beberapa kosakata yang menggunakan kata CATCH. Gabungan kata ini disebut sebagai collocation. Collocation adalah ungkapan frasa kata yang memiliki makna spesifik. Mari kita lihat dan jangan lupa untuk kamu praktikkan ya. :)

 

Catch (on) fire: Terbakar

Soni played with his father’s lighter, and he caught his finger on fire. (Soni bermain-main dengan korek api ayahnya, dan jarinya terbakar)

 

Catch a ball: Menangkap bola

So, I’ll throw this ball, and you have to catch it. (Jadi aku akan melempar bola ini, dan kamu harus menangkapnya)

 

Catch a bus/ a train: Mengejar bus

I was late to the office because I failed to catch a bus. (Aku telat ke kantor sebab aku gagal mengejar bus)

 

Catch a cold: Meriang

Can you please buy me paracetamol? I feel I’m catching a cold. (Bisakah kamu membelikanku parasetamol? Aku rasa aku meriang)

 

Catch a glimpse: Melihat sepintas

I’m not sure that there is a big sale now. This afternoon, I passed by the supermarket and caught a glimpse of crowd. Yet, I didn’t notice what was going on. (Aku tidak yakin ada diskon besar-besaran sekarang. Siang tadi, aku melewati supermarket dan melihat sepintas ramai banget. Tapi, aku tidak memperhatikan ada apa yang terjadi)

 

Catch a thief: Mengejar pencuri

So now, police officers are catching the thief. (Jadi sekarang, para polisi sedang mengejar pencurinya)

 

Catch a whiff: Mencium (bau-bau gak enak)

Hmmm… do you catch a whiff? It’s like something burnt. (Hmmm… apakah kamu mencium sesuatu? Seperti sesuatu yang terbakar)

Catch sight of something/someone: Memandang sekilas

Catching sight of Priyono, I think he looks pale. He may be under the weather. (Memandang sekilas ke Priyono, aku pikir dia nampak pucat. Dia mungkin masuk angin)

 

Catch some rays: Berjemur (di bawah sinar matahari)

It must be very exciting to go to a beach and catch some rays. (Pasti sangat menyenangkan pergi ke pantai dan berjemur)

 

Catch someone at a bad time: (Menyela seseorang)

What’s the matter with Lusi? She looked impatient and caught Romi at a bad time a few times during presentation. (Ada apa sih sama si Lusi? Dia nampak gak sabar dan menyela Romi beberapa kali selama presentasi)

 

Catch someone by surprise: Mengagetkan

Take it or leave it? What can catch Sam by surprise, ha? (Jadi apa gak? Apa yang bisa mengagetkan Sam, ha?)

 

Catch someone off guard: Mengejutkan

Can you please just stop doing it? You often catch us off guard that we almost pass out. (Kamu bisa gak berhenti? Kamu sering banget deh mengejutkan kita sampai-sampai kita hampir pingsan)

 

Catch someone red-banded: Menangkap basah

I caught your boyfriend red-banded of having call to someone. (Aku menangkap basah pacarmu telepon sama seseorang)

 

Catch someone’s attention: Mencari perhatian

Sometimes, a girl’s getting spoiled because she wants to catch your attention. (Terkadang, gadis itu jadi manja karena dia mencari perhatianmu)

 

Catch someone’s eye: Menarik perhatian

Any book catches your eyes, Bram? (Ada buku yang menarik perhatianmu, Bram?)

 

Catch the flu: Sakit flu

All people in family except me are catching the flu. (Semua orang di keluarga kecuali aku sedang sakit flu)

 

Catch the news: Mendengar berita

This morning, I, with no purpose, caught news about our boss’ personal conflict. (Pagi ini, aku, gak sengaja, mendengar berita soal konflik pribadi si bos)

 

Catch you later: Sampai jumpa nanti

I’ll give you a call this evening. Catch you later. (Aku akan meneleponmu petang ini. Sampai jumpa nanti)

 

Catch your breath: Nafas terlebih dahulu sebelum mulai bicara

You should catch your breath deeper before starting your speech, San. (Kamu sebaiknya menarik nafas dalam-dalam sebelum memulai pidato, San.

 

Good catch: Orang dengan penuh kemampuan

Toni is such a good catch guy. (Toni itu orang yang punya banyak kemampuan)

 

Play catch: Permainan tangkap-tangkapan

Do you want to play catch with us? (Apakah kamu mau bermain tangkap-tangkapan dengan kita?)