Belajar
bahasa Inggris bisa saja menyuguhkan kesenangan tersendiri. Terutama saat kamu
tahu untuk tujuan apa bahasa tersebut nantinya. Misalnya saja belajar ‘menulis’. Mungkin kamu secara kemampuan
bicara sudah bagus bahkan aktif-komunikatif. Namun ternyata di tempat kamu
berada, entah di sekolah maupun kantor, kamu diharuskan untuk menulis lebih
banyak. Contohnya menulis email, catatan harian, laporan harian, atau jenis
pekerjaan tulis-menulis yang lain. Urgensi tersebut bisa saja menghilangkan
motivasi kamu untuk lebih produktif. Itulah kenapa Joesin tidak akan membiarkan
kamu merasa demotivasi. Akan Joesin berikan panduan lengkap sederhana untuk
memulai belajar menulis bahasa Inggris harian.
Menulis
bahasa Inggris sederhana itu berarti menulis sebuah informasi agar pembaca bisa
dengan mudah menangkap idemu. Prinsipnya sederhana. Cukup buat tulisanmu di
awal itu jelas, tepat sasaran, sederhana, dan tepat gaya bahasanya.
Banyak
orang beranggapan bahwa menulis bahasa Inggris itu harus menggunakan struktur
kalimat yang kompleks. Banyak menggunakan kata-kata ilmiah. Bisa jadi benar
bila kamu sudah terbiasa menulis sederhana. Padahal, inti daripada menulis itu
adalah menyampaikan gagasan. Bagaimana mungkin pembaca bisa menangkap tulisan
kita jika kita banyak berbelit-belit?
Terlepas
dari teknik tulisan formal, teknik penulisan sederhana ini bisa kamu gunakan
untuk segala kebutuhan: harian, pekerjaan, bahkan menulis caption dalam
unggahan media sosial.
Bagaimana Cara
Menerapkan Penulisan Sederhana
1. Jangan langsung menulis -
rencanakan dan susun gagasannya dulu
Jangan
terburu-buru menulis jika tidak ingin berhenti di tengah jalan. Kamu perlu
memikirkan ide umumnya terlebih dahulu. Struktur gagasan ini akan sangat
membantu kamu dalam mengurai topik yang kamu sampaikan. Setidaknya, kamu bisa
menggunakan pertanyaan mendasar untuk merenungkan apa yang mau kamu tulis.
. What do I want this piece of
writing to do?
. What are its aims and outcomes?
. Who are my readers?
. What do I want them to
learn/know?
. What do they need/want to
learn/know?
. What is the simplest and most
effective way of passing on this information?
Ada
banyak cara untuk menulis daftar pertanyaan. Beberapa mungkin menggunakan
cerita, heading sub-heading, bahkan
butiran yang saya gunakan di atas. Kamu pilih saja sesuai yang kamu mau.
2. Bicaralah langsung kepada
pembaca - gunakan kata ganti yang jelas ‘you’
dan ‘we’
Artikel
ini saya tulis berbeda dari artikel biasanya. Saya ingin mengajak ‘kamu’ langsung. Saya tidak menggunakan
subjek pihak ketiga agar ‘kamu’
merasa bahwa sedang berhadapan langsung. Apakah kamu tahu kenapa banyak tulisan
yang gagasannya bagus namun tidak bisa menyentuh pembacanya? Sederhana. Pembaca
tidak merasa terhubung secara langsung. Saya akan berikan contohnya sebagai
berikut:
(contoh tulisan tidak langsung ke pembaca)
It is suggested that job applicants
submit a handwritten from and hand it in prior to the interview. Applicants
will be notified by telephone of their success or otherwise.
(penyederhanaan)
Please fill in your job application
form and hand it in before the interview. We will phone you to let you know if
you have been successful.
3. Gunakan kosakata sederhana -
kata-kata yang menjurus langsung
Jangan
terjebak pada anggapan bahwa menggunakan bahasa yang sulit dan muluk-muluk akan
menimbulkan pemahaman mendalam untuk pembaca. Sebaliknya, kamu hanya akan
mendapatkan kesannya saja tapi tidak pemahamannya. Jadi, alangkah baik
menggunakan kosakata yang sederhana, yang sering digunakan, serta mudah
dipahami maksudnya. Menyampaikan gagasan dengan bahasa sederhana justru membuat
pembaca puas dan merasa terhubung dengan penulis.
Tidak
semua cara menulis menggunakan bahasa yang sederhana. Akan ada waktu kamu
menulis dengan kosakata yang spesifik. Namun, untuk taraf ini lebih baik kamu
gunakan bahasa yang mudah saja. Ingat, kamu ingin membuat pembaca memahami
maksudmu dengan jelas.
Dalam
bahasa Inggris, ada banyak kosakata dalam tulisan yang bisa kamu sederhanakan.
Banyak sekali frasa yang begitu sulit dipahami namun fungsinya tidak terlalu
signifikan pada isi gagasan. Jadi, saya akan berikan beberapa daftar frasa
penghubung yang bisa kamu sederhanakan.
Complex Phrase |
Simple Phrase |
as mentioned previously a number of by means of commence consequently for the purpose of in excess of in order to in relation to in the event of inform necessitate prior to until such time as utilize whilst with reference to |
as we have already said some by start so for more than to on or about (without) if tell cause before until use while about |
4. Gunakan daftar gagasan untuk
mengatur informasi yang mau kamu sampaikan
Suatu
saat ketika kamu menulis, kamu akan menemui situasi dimana kamu harus
menyampaikan informasi yang banyak dalam satu paragraf. Untuk itu, permudah
uraian tersebut dengan cara membuat daftar ide yang mendukung paragraf utama.
Ada setidaknya dua cara:
Gunakan
daftar kalimat utuh dengan menggunakan titik sebagai akhiran kalimat dan huruf
kapital sebagai awal kalimat
Contoh:
Dianna wanted to go on a
gap year. She had several reasons for this.
She didn't know what she wanted to
study at university.
She wanted to travel around the
world.
She would never have another chance
in her life to take so much time off.
Cara
keduanya gunakan daftar dua titik. Bedanya, tiap kalimat pendukung tidak
diawali dengan huruf kapital.
Contoh:
Dianna wanted to go on a
gap year because she:
didn't know what she wanted to study
at university
wanted to travel around the world
would never have another chance in
her life to take so much time off.
Pastikan
kalimat pendukungnya berkesinambungan dengan kalimat awal.
5. Gunakan banyak kalimat aktif
daripada kalimat pasif
Dalam
bahasa inggris, banyak kalimat itu sebenarnya ditulis dengan kalimat aktif
daripada pasif. Berbeda dengan bahasa Inggris, bahasa Indonesia sering
menggunakan dua jenis kalimat baik akfit atau pasif.
Kalimat
aktif berarti subjek melakukan aktifitas terhadap objek (subject + verb + object). Sedangkan kalimat pasif berarti objek
dikenai pekerjaan oleh subjeknya (object
+ passive verb + subject). Saya akan memberikan contohnya sebagai berikut:
The land was
farmed by student workers. (Passive)
Student workers farmed the land (active)
The screenplay was written by a famous author.
(Passive)
A famous author wrote the screenplay. (Active)
The criminals were chased by the police.
(Passive)
The police chased
the criminals. (Active)
Meskipun
begitu, ada beberapa kasus dimana kamu tetap harus menggunakan kalimat pasif.
Terutama saat kamu tidak tahu siapa atau apa subjeknya.
The soldier was awarded a medal for bravery. (Kita tidak tahu
siapa yang memberikan pernghargaan)
The corner shop has been robbed.
6. Hindari Nominalisasi (Terlalu
banyak menggunakan struktuk kata benda)
Dalam
bahasa Inggris akan lebih baik menggunakan kata kerja langsung daripada
menggunakan kata benda. Terutama untuk kata benda abstrak. Saya akan berikan
beberapa contohnya:
Kata Kerja |
Kata Benda |
recommend investigate discuss observe provide |
recommendation investigation discussion observation provision |
Kenapa
kita perlu menghindari nominalisasi? Jawabannya sederhana. Kata benda abstrak
tidak memberikan gambaran jelas, jadi sering sekali membuat pembaca tidak
mendapatkan gambaran umumnya langsung. Saya akan berikan contohnya:
A recommendation regarding shift work was made by
senior management. (nominalisasi)
Senior management recommended shift work.
The implementation of a ban on text speak has been
carried out by the school. (nominalisasi)
The school has
implemented a ban on text speak.
She asked for the matter to be put
up for discussion.
(nominalisasi)
She asked to
discuss the matter.
7. Gunakan kalimat perintah jika
diperlukan
Kalimat
perintah itu memiliki makna tegas untuk membuat orang melakukan apa yang kita
tujukan. Jadi, jangan terlampau bertele-tele. Struktur kalimat ini hanya
berlaku pada tulis-menulis cepat.
Contoh:
Customers are advised that they
should report to reception on arrival at the building.
(complex)
Visitors please
report to reception. (simple)
I would be grateful if you could
send the parcel to me. (complex)
Please send me the parcel. (simple)
The packaging should be removed and
the contexts of the box should be checked before assembling the furniture.
(complex)
Remove the packaging and
check the contents of the box. The
assemble the furniture. (simple)
8. Sunting tulisanmu
Bagi
pemula maupun profesional, menyunting tulisan itu keharusan. Tulisan yang telah
kita susun perlu ditinjau ulang untuk diketahui konten dan penulisannya.
Terutama untuk tulisan berbahasa Inggris, biasanya akan terjadi salah ketik.
Itu sudah biasa. Bahkan menggunakan bantuan mesin seprti google translate bisa saja salah. Kenapa? Karena mesin bantu
penerjemah hanya menerjemahkan kata-perkata bukan kata berdasarkan konteks.
Untuk itu, kamu perlu menyunting ulang. Rehatkan tulisanmu selama beberapa
menit sebelum kamu menyunting ulang. Ini dilakukan supaya pikiranmu segar saat
meninjau ulang.
Ada
beberapa cara dalam menyunting tulisanmu.
Koreksi
gambaran umumnya
Gambaran
umum di sini maksudnya kamu perlu membaca apakah keterkaitan antar kalimat
sudah betul apa belum. Apakah ada tulisan yang melenceng dari gagasan utama?
Perhatikan itu.
Koreksi
detail
Koreksi
detail artinya segala teknis penulisan, meliputi salah ketik, struktur kalimat
yang berbelit-belit, atau penggunaan kata yang membingungkan dan tidak sesuai
konteksnya.
Berikut
ini beberapa kesalahan dalam penulisan kata yang membingungkan. Terlihat mirip
namun artinya beda jauh.
Accept - except
advice - advise
complement - compliment
discreet - discrete
ensure - insure
stationary - stationery
Copyright © 2020 - CV. Joesin Media Kreatif
# | Waktu | Kategori | Aktivitas |
---|