Business English | General VS Business English


Travel Semua Akomodasi | General VS Business English

Share this page:  

Pada artikel ini kita akan membahas beberapa kata kerja dalam bahasa Inggris dan bisnis terkait topik perjalanan. 


Keterangan: Merah untuk bahasa Inggris umum; biru untuk bahasa Inggris bisnis.


Tickets


I want to order the hotel hall for a meeting; is it available?

(Aku mau pesan aula hotel untuk rapat; apakah tersedia?)

I’d like to book the hotel hall for a meeting; is it available?

(Saya mau memesan aula hotel untuk rapat; apakah tersedia?)


After you sign here, I’ll keep the hotel hall for you and team.

(Setelah Anda tanda tangan di sini, saya akan memesankan aula hotel untuk Anda dan tim)

After you sign here, I’ll reserve the hotel hall for you and team.

(Setelah Anda tanda tangan di sini, saya akan memesankan aula hotel untuk Anda dan tim)


Is it okay if I pay cash when I take the booked tickets?

(Apakah tidak apa-apa jika saya membayar tunai ketika saya mengambil tiket yang sudah dipesan?)

Is it fine if I pay cash when I pick up the booked tickets?

(Apakah tidak masalah jika saya membayar tunai ketika saya mengambil tiket yang sudah dipesan?)



Planes


Your flight from Jakarta has just arrived and you want to go to a flight to Dubai. Is it right?

(Penerbangan Anda dari Jakarta sudah sampai dan Anda mau mengambil penerbangan ke Dubai. Apakah benar?)

Your flight from Jakarta has just landed and you want to transfer to a flight to Dubai. Is it right?

(Penerbangan Anda dari Jakarta baru saja mendarat dan Anda mau lanjut ke penerbangan ke Dubai. Apakah benar?)


Listen to me please, your next plane will leave in just under thirty minutes.

(Dengarkan saya, pesawat Anda akan berangkat dalam tiga puluh menit)

Pay attention please, your next plane’s due to take off in just under thirty minutes.

(Perhatiannya, pesawat Anda akan lepas landas dalam tiga puluh menit)


Have you registered this luggage? If you have, please do passport control immediately.

(Apakah Anda sudah mendaftarkan kopor ini? Jika sudah, silakan lakukan pemeriksaan paspor segera)

Have you checked in this luggage? If you have, please go through passport control immediately.

(Sudahkah Anda mendaftarkan kopor ini? Jika sudah, silakan lakukan pemeriksaan paspor segera)



Having done the passport control, you should go to gate 35 where your plane is now ready to leave.

(Setelah melakukan pemeriksaan paspor, Anda sebaiknya ke pintu masuk 35 dimana pesawat Anda sekarang siap berangkat)

Having gone through the passport control, you should proceed to gate 35 where your plane is now boarding.

(Setelah melakukan pemeriksaan paspor, Anda sebaiknya terus ke pintu masuk 35 dimana pesawat Anda sekarang siap berangkat)


Cars


The best way to go to our office is by cars.

(Cara terbaik untuk pergi ke kantor kita adalah dengan mobil)

The best way to get to our office is to drive. 

(Cara terbaik untuk sampai ke kantor kita yakni dengan mobil)


Do you know where I can hire a car cheaply?

(Apakah kamu tahu dimana aku bisa menyewa mobil murah?)

Could you show me where I could rent a car cheaply?

(Bisakah Anda beritahu dimana saya bisa menyewa mobil murah?)


The problem with hiring cars at the airport is that you have to bring it back at the previous place when you’ve finished with it.

(Masalah dengan menyewa mobil di bandara adalah kamu harus membawanya balik ke tempat awal ketika kamu sudah selesai menggunakannya)

The problem with renting cars at the airport is that you have to return the car there once you’ve finished with it.

(Masalah menyewa mobil di bandara adalah Anda harus mengembalikan mobil tersebut di sana setelah selesai menggunakannya)


Trains


I want to get on the next train to Pekalongan. What time does it go?

(Aku mau naik kereta selanjutnya ke Pekalongan. Jam berapa keretanya berangkat?)

I’d like to catch the next train to Pekalongan. What time does it leave?

(Saya mau naik kereta selanjutnya ke Pekalongan. Jam berapa berangkatnya?)


The train to Pasar Senen goes at 10.15.

(Kereta ke Pasar Senen berangkat jam 10.15)

The train to Pasar Senen departs at 10.15.

(Kereta ke Pasar Senen berangkat jam 10.15)


Do trains always touch down on time?

(Apakah kereta selalu sampai tepat waktu?)

Do trains always arrive on time?

(Apakah kereta selalu tiba tepat waktu?)


Where do I stop for the city centre?

(Dimana saya berhenti untuk ke pusat kota?

Where do I get off for the city centre?

(Dimana saya turun untuk ke pusat kota?)